fešta dvojezičnosti I fest der zweisprachigkeit – 20.00

Datum: Sa, 11.12.2010
Veranstalter: Radio Agora
Ort: raj, Badgasse 7, 9020 Klagenfurt

vstop I eintritt € 10

special guest - vlado kreslin



Foto:2010_vlado_kreslin_foto_polona_erzens

Veranstalter: Radio Agora

vlado kreslin
 
pressestimmen:
Vlado Kreslin is one of the most influential Slovenian musicians, whose distinctive style combines elements of folk, pop and rock music. He started his career as the lead singer of Martin Krpan, but made an even greater name for himself as a solo artist, focusing much more on his Prekmurje roots. His great ability to combine different music genres is complemented by his exquisite selections of guest performers to join him for his concerts.
Slovenia Times
I prefer traditional music, whatever its origin. Other music is not as interesting or exiting, since it derives from derivatives. I really like Vlado Kreslin““““s approach.
Goran Bregović
Vlado Kreslin is the Slovenian „Bob Dylan“. He is immmensely popular in Slovenia. His songs have been used as the basis for novels and films. Scott McCaughey (R.E.M.) introduced me to his music, having discovered Kreslin““““s music when he opened for R.E.M. this past summer in Slovenia.
Chris Eckman of The Walkabouts who have recorded their own version of Vlado““““s song Tista črna kitara (That Black Guitar) on their album The Train Leaves At Eight.
Kreslin is something of a national institution in Slovenia, a singer and songwriter who is also responsible for a reawakening of interest in older traditional ballads and songs. Martin Krpan split after opening for Bob Dylan in Ljubljana in 1991. It seems his place in Slovenian culture is an amalgam of Christy Moore, John Williamson and Jacques Brel.
The Camberra Times, Tuesday, February 17, 1998, Graham McDonald
When a person listens to some of Kreslin““““s songs, it may seem that folk, blues and rock was invented by Slovenians. This is, of course far from th thruth, but he is so good that the songs are musically universal yet still slovenian in spirit .
Aleksander Dragaš Jutarnji list, Zagreb, 4.3.2004
I thought his music was marvellous and the performance of it all a magical fusion of so many Mitteleuropean motifs, that it put me in mind of everything from the films of Emir Kusturica to the books of Bohumil Hrabal.
Richard Flanagan, Australian writer

Termine

am Sa, 13.09.2025 um 20:00

Lesung | Mein Tinnitus der Hochkultur – Mladen Savić

Villa For Forest, Viktringer Ring 21, 9020 Klagenfurt "Mit scharfer Feder, satirischem Witz und nötigem Ernst führt Savić uns auf eine Reise durch die Widersprüche der modernen Welt. Seine Poesie, immerzu auch persönlich, ist auf eine erfrischende Art politisch: die Ohren schärfend für den falschen Singsang unserer Zeit, und Augen öffnend für die Möglichkeit echter Menschwerdung. Was der Mensch brauche, sei zärtlicher Umgang, so der Autor, und zwar auf vielen Ebenen.

Seine Verse schwingen zwischen herber Kritik und feinsinniger Melancholie. Seine Gedichte, unzeitgemäß, wie sie sind, dringen dabei in die tieferen Schichten menschlicher Erfahrung vor und geben der Suche nach Wahrheit und Sinn eine kraftvolle Stimme. So lässt sich dem allgegenwärtigen Lärm der Gegenwart, dem Tinnitus jener hohen Kultur voller niedriger Motive, wenigstens literarisch für ein Weilchen entfliehen.

Im Rahmen einer öffentlichen Lesung in der Villa For Forest am 13. September 2025 wird Savić auch einige seiner unveröffentlichten politischen und andere Gedichte zum Besten geben und mit dem Publikum in Dialog treten. Ein bunter, polemisch-lustiger Abend ist zu erwarten!"

Eintritt: Freiwillige Spende
am Mo, 22.09.2025 um 16:00

SPACE CLOWNS | Kindertheater 6+ | Villa For Forest

Villa For Forest, Viktringer Ring 21, 9020 Klagenfurt Die SpaceClowns Bli und Bla kommen vom Planeten Trilolo. Mit ihrem Raumschiff fliegen sie neugierig durchs Universum und treffen viele seltsame Kreaturen. Doch bei einem Abenteuer wird ihr Schiff beschädigt, und sie stürzen auf der Erde ab. Fern von ihrem Zuhause versuchen sie, ihr Raumschiff zu reparieren, um wieder nach Trilolo zurückzukehren.

SpaceClowns ist eine Geschichte für Kinder und Erwachsene. Sie verbindet Science-Fiction, Figurentheater und Clownerie und erzählt von Einsamkeit, der Angst vor dem Fremden und der Sehnsucht nach einem Zuhause. Gleichzeitig zeigt sie die Kraft von Freundschaft und Verständnis – auch dann, wenn man nicht dieselbe Sprache spricht.

🎟️ Eintritt/vstop: 15,- €
🎟️ Reservierung/Rezervacije: teater.strik@gmail.com oder/ali +43 699 1208 8770
am Di, 23.09.2025 um 16:00

SPACE CLOWNS | Kindertheater 6+ | Villa For Forest

Villa For Forest, Viktringer Ring 21, 9020 Klagenfurt SpaceClowns Bli in Bla prihajata s planeta Trilolo. S svojo vesoljsko ladjo radovedno potujeta po vesolju in srečujeta številna nenavadna bitja. Toda med to dogodivščino se njuna ladja poškoduje in strmoglavi na Zemljo. Daleč od doma poskušata Bli in Bla popraviti svojo vesoljsko ladjo, da bi se lahko vrnila na Trilolo.

SpaceClowns je zgodba za otroke in odrasle. Združuje znanstveno fantastiko, lutkovno gledališče in klovnovstvo ter pripoveduje o osamljenosti, strahu pred neznanim in hrepenenju po domu. Hkrati pa prikazuje moč prijateljstva in razumevanja – tudi takrat, kadar ne govoriš istega jezika.

🎟️ Eintritt/vstop: 15,- €
🎟️ Reservierung/Rezervacije: teater.strik@gmail.com oder/ali +43 699 1208 8770