Otto Lechner & Klaus Trabitsch & THE BETHLEHEM A.ST.

Datum: Sa, 14.12.2002
Veranstalter: Verein Innenhofkultur
Ort: Künstlerhaus Klagenfurt - Grosser Saal

FÜRCHTET EUCH NICHT

Otto Lechner & Klaus Trabitsch &
die Bethlehem Allstars

Otto Lechner – Akkordeon, Melodica
Klaus Trabitsch – Gitarren, Steeldrum
Adula Ibn Quadr – Violine
Georg Graf – Saxophone, Klarinetten
Christoph Petschina – Bässe
Herbert Reisinger – Schlagzeug
Peter Rosmanith – Perkussion

7 Musiker, die aus der österreichischen Musikszene nicht mehr wegzudenken sind, präsentieren ihre Bearbeitung wohlbekannter Weihnachtslieder. Ohne Kitsch aber mit „Feeling“, ohne orchestralen Schmalz, aber mit feinen kammermusikalischen Arrangements. „Fürchtet Euch nicht“ nennen sie ihre musikalische Auseinandersetzung mit süßen Glocken, rieselndem Schnee und grünen Tannenbäumen. Aus „wahrer Liebe“ zu den alten traditionellen Weihnachtsliedern haben sie diese ihrer Texte entkleidet, liebevoll neuarrangiert, als Instrumentalversionen wiedergeboren und musikstilmäßig in ein neues globales Gewand gekleidet.
Unter dem Motto „Die Wiedergeburt der Weihnachtslieder“ geben sie bekannten Kängen wieder etwas von ihrem Charme zurück, den sie vielleicht einmal besaßen, und verstehen Weihnachtslieder als Material, das weiterbearbeitet werden darf. Altes Liedgut wird mit exotischem Behang aus der Balkan-, Maghreb-, oder Karibikregion geschmückt und klingt wieder frisch, wie gestern komponiert.

Mit im Gepäck befinden sich Lieder der ersten CD „Still“ und Lieder der neuen Live-CD „Fürchtet Euch nicht“.

Termine

morgen um 16:30

Schreib(t)raum mit Katharina Springer | Villa For Forest

Villa For Forest, Viktringer Ring 21, 9020 Klagenfurt Hintergrund-Recherche
mit Katharina Springer

Um Protagonist*innen eines Romans oder einer Geschichte authentisch zu erfassen und sie nicht im luftleeren, farblosen Raum abzulegen, benötigt der Lesende zumeist eine Kulisse, wie im Theater. Wir gestalten gemeinsam diese Hintergründe im Austausch und in der Gruppenarbeit. Praktische Tipps für die Recherche können in jeder Textart verwendet werden.
Mitzubringen: Papier, Kugelschreiber und eine offene Haltung.

KOSTEN: PWYC, Empfehlung 25 € +, organisiert von Writers Space

Anmeldung: https://writersspace.at/schreibtraum-anmeldung/
am Fr, 17.04.2026 um 20:00

Saunamonolog | Theater Artis | Villa For Forest

Villa For Forest, Viktringer Ring 21, 9020 Klagenfurt von Georg Danzer

Ein Mann. Eine Sauna. Ein Monolog.

Was als lockere Plauderei im Ruheraum einer Sauna beginnt, wird rasch zur gnadenlosen Selbstentlarvung.

Kartenkauf online über kaernten.live/theater-artis, via E-Mail info@theater-artis.at oder per SMS an +436601235752
regulär 22€/ermäßigt 15€ (für Schüler*innen, Student*innen., Auszubildende bis 30 Jahre)

Regie und Produktionsleitung: Michael Watzenig
Co-Regie und Schauspiel: Robert Grießner

Aufführungsrechte: THOMAS SESSLER VERLAG
am Sa, 18.04.2026 um 20:00

Saunamonolog | Theater Artis | Villa For Forest

Villa For Forest, Viktringer Ring 21, 9020 Klagenfurt von Georg Danzer

Ein Mann. Eine Sauna. Ein Monolog.

Was als lockere Plauderei im Ruheraum einer Sauna beginnt, wird rasch zur gnadenlosen Selbstentlarvung.

Kartenkauf online über kaernten.live/theater-artis, via E-Mail info@theater-artis.at oder per SMS an +436601235752
regulär 22€/ermäßigt 15€ (für Schüler*innen, Student*innen., Auszubildende bis 30 Jahre)

Regie und Produktionsleitung: Michael Watzenig
Co-Regie und Schauspiel: Robert Grießner

Aufführungsrechte: THOMAS SESSLER VERLAG
am Fr, 24.04.2026 um 20:00

Saunamonolog | Theater Artis | Villa For Forest

Villa For Forest, Viktringer Ring 21, 9020 Klagenfurt von Georg Danzer

Ein Mann. Eine Sauna. Ein Monolog.

Was als lockere Plauderei im Ruheraum einer Sauna beginnt, wird rasch zur gnadenlosen Selbstentlarvung.

Kartenkauf online über kaernten.live/theater-artis, via E-Mail info@theater-artis.at oder per SMS an +436601235752
regulär 22€/ermäßigt 15€ (für Schüler*innen, Student*innen., Auszubildende bis 30 Jahre)

Regie und Produktionsleitung: Michael Watzenig
Co-Regie und Schauspiel: Robert Grießner

Aufführungsrechte: THOMAS SESSLER VERLAG
am Sa, 25.04.2026 um 20:00

Saunamonolog | Theater Artis | Villa For Forest

Villa For Forest, Viktringer Ring 21, 9020 Klagenfurt von Georg Danzer

Ein Mann. Eine Sauna. Ein Monolog.

Was als lockere Plauderei im Ruheraum einer Sauna beginnt, wird rasch zur gnadenlosen Selbstentlarvung.

Kartenkauf online über kaernten.live/theater-artis, via E-Mail info@theater-artis.at oder per SMS an +436601235752
regulär 22€/ermäßigt 15€ (für Schüler*innen, Student*innen., Auszubildende bis 30 Jahre)

Regie und Produktionsleitung: Michael Watzenig
Co-Regie und Schauspiel: Robert Grießner

Aufführungsrechte: THOMAS SESSLER VERLAG